Jersey reciclado | Recycled jersey

¡Buenos días! ¿Cómo van esas vacaciones? Yo ando de vacaciones por el País Vasco, ya subiré algunas fotitos sobre el viaje en próximos post :)

Creo que el post de hoy os va a gustar porque todo el mundo se aburre de su ropa. Hay ropa que tenemos en el armario desde hace años y que está nueva, el problema es que estamos cansados de ponérnosla. Aquí tenéis una solución perfecta, en este caso para un jersey.

Sé que soy muy pesada peeeero Zara es mi tienda de ropa favoritísima jajaja. Si echáis un vistazo a la ropa veréis que desde hace un tiempo se llevan los jerseys con rotos (agujeros vaya...) y cortes. Y, por supuesto, hay muchísimas prendas con los hombros al aire. Si sumamos estos dos tendencias, el resultado es el jersey que os enseño hoy.

Good morning! What about your holidays? I'm in País Vasco right now, you'll have a post about my trip soon :)

I think you will like this post since everyone gets bored with its own clothes. We all have clothes in our wardrobe that we don't wear because we are bored of it. Today I'm showing you the perfect solution, in this case I'm using a jersey.

I'm a Zara addict hahaha so if you have a look at it you can see many frayed jerseys and with shoulder exposed. If we merge thiese two trends, the result is the jersey that I'm showing you today. 


Source: Zara | Zara | Zara | Zara | Zara | Zara

¿Qué necesitamos?
Un jersey y unas tijeras.

What do we need?
A jersey and scissors.



Paso a paso | Step by step

1. CORTAR. Yo empecé cortando las gomas de los puños y del bajo del jersey.

1. CUT. I started cutting the elastic bands at the sleeve ends and at the low part of the jersey.


2. CORTAR. Yo me decidí a cortar la goma de la parte del cuello para dejar los hombros al aire, pero tu puedes cortas dónde y cómo quieras.

2. CUT. I decided to cut the elastic band at the neck so shoulders get exposed, but you can cut where and how you want to.



3. CORTAR hasta que quede a tu gusto :)

3. CUT so you love the result :)







Fácil y rápido, un jersey nuevo con sólo unas tijeras. Espero que hagáis vuestra propia versión de este jersey. ¡Es la prenda perfecta para esta primavera!

Con cariño,
S.

Easy and quick, a new jersey only using scissors. I hope you make your own version of this jersey. It's the perfect clothing for spring!

Love,
S.

CONVERSATION

0 comments:

Publicar un comentario

No dudes en dejar tu comentario ;)

Instagram